Thursday, September 6, 2012

Lirik Lagu The Beatles Yesterday



Belajar Bahasa Inggris Online Dari Lirik Lagu The Beatles Yesterday

Lirik Lagu The Beatles Yesterday
The Beatles

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Kemarin, semua masalahku tampak sangat jauh
Now it looks as though they're here to stay
Sekarang tampaknya seperti berada disini
Oh, I believe in yesterday
Oh, aku yakin hari kemarin

Suddenly, I'm not half the man I used to be.
Tiba-tiba,  separuh diriku tidak seperti dulu
There's a shadow hanging over me
Ada sebuah bayangan membuntututiku
Oh yesterday came suddenly
Oh kemarin datang tiba-tiba



Why she had to go, I don't know, she woudn't say.
Mengapa dia harus pergi, Aku tak tahu, dia tak mau mengatakannya.
I said something wrong. Now I long for yesterday
Aku berkata ada masalah. Sekarang aku merindukan kemarin

Yesterday, love was such an easy game to play
Kemarin, cinta terasa seperti permainan yang mudah dimainkan
Now I need a place to hide away
Sekarang aku butuh tempat jauh untuk bersembunyi
Oh, I believe in yesterday.
Oh, aku yakin kemarin.

Why she had to go, I don't know, she woudn't say.
Mengapa dia harus pergi, Aku tak tahu, dia tak mau mengatakannya.
I said something wrong. Now I long for yesterday
Aku berkata ada masalah. Sekarang aku merindukan kemarin

Yesterday, love was such an easy game to play
Kemarin, cinta terasa seperti permainan yang mudah dimainkan
Now I need a place to hide away
Sekarang aku butuh tempat jauh untuk bersembunyi
Oh, I believe in yesterday.
Oh, aku yakin kemarin.


Mm mm mm mm mm

Language Focus

  1. She had to go.  Dia harus pergi. ( Di masa lampau )
  2. She must go.  Dia harus pergi. ( Di masa sekarang )
  3. She has to go. Dia harus pergi. ( Di masa sekarang )
Kalimat nomor 2 dan 3 bisa saling dipertukarkan. Must = has/have to.
Tapi kadang-kadang orang menggunakan must untuk mengutarakan bahwa keharusan itu datang dari dirinya sendiri (pendapat sendiri) . Sedangkan, has / have to digunakan untuk mengutarakan bahwa keharusan itu datang karena fakta umum. Mari kita lihat contoh di bawah ini agar lebih jelas :
  1. I must call Asep. I haven't heard from him for ages. ( Pembicara berpendapat sendiri bahwa dia harus menelpon Asep.)
  2. My grandfather cannot read the letter. He has to wear glasses. ( Pembicara menyampaikan fakta bahwa kakeknya tidak bisa melihat huruf dengan baik sehingga dia harus memakai kacamata.)



No comments:

Post a Comment