Sunday, February 23, 2014

Lirik Lagu Linkin Park Numb



Belajar Bahasa Inggris Online Dari Lirik Lagu  Linkin Park Numb

Lirik Lagu  Linkin Park Numb

I'm tired of being what you want me to be
Aku lelah menjadi orang yang kau inginkan
Feeling so faithless, lost under the surface
Merasa tak punya kepercayaa diri, tersesat
Don't know what you're expecting of me
Tak tahu apa yang kau harapkan dariku
Put under the pressure of walking in your shoes
Memaksaku mengikuti jalanmu
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
Terjebak dalam harapan orang lain, terjebak dalam harapan orang lain
Every step that I take is another mistake to you
Setiap langkah aku ambil menjadi kesalahan baru bagimu


(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
Terjebak dalam harapan orang lain, terjebak dalam harapan orang lain

[Chorus:]
I've become so numb, I can't feel you there
Aku menjadi begitu kebas, Aku tak bisa merasakan keberadaanmu
Become so tired, so much more aware
Menjadi begitu lelah, begitu sangat tak tentram
I'm becoming this, all I want to do
Aku ingin begini, itu yang ku inginkan
Is be more like me and be less like you
Lebih seperti aku dan kurang seperti kamu
Can't you see that you're smothering me,
Tak sadarkah kau menekanku,
Holding too tightly, afraid to lose control?
Memegang terlalu ketat, takut hilang kendali?
'Cause everything that you thought I would be
Karena segala yang kau inginkan dariku
Has fallen apart right in front of you.
Telah berantakan di depanmu
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
Terjebak dalam harapan orang lain, terjebak dalam harapan orang lain
Every step that I take is another mistake to you.
Setiap langkah aku ambil menjadi kesalahan baru bagimu
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
Terjebak dalam harapan orang lain, terjebak dalam harapan orang lain
And every second I waste is more than I can take.
Dan setiap detik yang kusia-siakan tak mampu aku tahankan lagi

[Chorus:]
I've become so numb, I can't feel you there
Aku menjadi begitu kebas, Aku tak bisa merasakan keberadaanmu
Become so tired, so much more aware
Menjadi begitu lelah, begitu sangat tak tentram
I'm becoming this, all I want to do
Aku ingin begini, itu yang ku inginkan
Is be more like me and be less like you
Lebih seperti aku dan kurang seperti kamu

And I know
Dan aku tahu
I may end up failing too.
Akhirnya aku mungkin gagal juga
But I know
Tapi aku tahu
You were just like me with someone disappointed in you.
Kamu seperti aku terhadap seseorang yang mengecawakanmu

[Chorus:]
I've become so numb, I can't feel you there
Aku menjadi begitu kebas, Aku tak bisa merasakan keberadaanmu
Become so tired, so much more aware
Menjadi begitu lelah, begitu sangat tak tentram
I'm becoming this, all I want to do
Aku ingin begini, itu yang ku inginkan
Is be more like me and be less like you
Lebih seperti aku dan kurang seperti kamu

[Chorus:]
I've become so numb, I can't feel you there.
Aku menjadi begitu kebas, Aku tak bisa merasakan keberadaanmu
(I'm tired of being what you want me to be)
Aku lelah menjadi seperti orang yang kau inginkan
I've become so numb, I can't feel you there.
Aku menjadi begitu kebas, Aku tak bisa merasakan keberadaanmu
(I'm tired of being what you want me to be)
Aku lelah menjadi seperti orang yang kau inginkan



Belajar Grammar Bahasa Inggris

Preposition + Gerund

Dalam lagu ini ada beberapa preposition diikuti oleh gerund (kata benda yang berasal dari kata kerja ditambah akhiran "ing").  Yang biasa disebut preposition adalah in, on, at, with, by, from, of, about, for.

tired of   : 
I'm tired of being what you want me to be.
Kata "tired of" ini bisa diartikan cape, lelah, bosan, muak.


Put under the pressure of walking in your shoes.
Memaksa mengikuti jalanmu.

Mari kita lihat contoh lain ( bukan dari lagu ini )
  1. I dream of being a popular singer.
  2. Instead of dreaming, we'd better work to reach our dream.
  3. Thank you for coming.
Agar lebih paham tentang Prepositon + Gerund, lihat disini!

Passive Voice

Berikut ini adalah contoh kalimat pasif yang diambil dari lagu Linkin Park di atas.
Caught in the undertow. ( Kalimat lengkapnya seharusnya I'm caught in the undertow. )

Ingat pola kalimat pasif yaitu : Subyek + to be + Kata kerja III).
To be : is, am, are, was, were, been, be.
Contoh lain :
  1. She is awarded Oscar.
  2. You're invited to her birthday party.

Lebih rinci mengenai Active-Passive Voice disini.

Lirik Dan Terjemahan Lagu Linkin Park lain









No comments:

Post a Comment