I Miss You | Beyonce

I Miss You | Aku Rindu Kamu

I thought that things like this get  better with time
Aku pikir hal-hal seperti ini  akan pulih seiring berjalannya waktu
But I still need you, why is that
Tapi aku masih membutuhkanmu, mengapa begitu

You're the only image in my mind
Bayanganmu selalu dalam pikiranku
So I still see you, around
Jadi aku masih melihatmu, di sekitarku.

I miss you like everyday
Aku merindukanmu, seperti setiap hari
Wanna be with you, but you're away
Ingin bersamamu, tapi kamu jauh


Said I miss you, missing you insane
Berkata aku merindukanmu, merindukanmu sampai gila
But If I got with you, could it feel the same?
Tapi jika aku bersamamu, dapatkah terasa sama?

Words don't ever seem to come up right
Kata-kata rasanya tak bisa menjelaskan dengan tepat
But I still mean them, why is that?
Tapi bermaksud mengatakannya, mengapa begitu?
It hurts my pride to tell you how I feel
Rasanya sakit mengatakan perasaanku
But I still need to, why is that?
Tapi aku masih perlu mengatakannya, mengapa begitu?

I miss you, like every day
Aku merindukanmu, seperti setiah hari
Wanna be with you, but you're away
Ingin bersamamu tapi kamu jauh
But If I got with you, could it feel the same
Tapi jika aku bersamamu, mungkinkah terasa sama?

Wanna and Want to

wanna be with you = want to be with you

Perhatikan perbedaan arti  kata 'like' di bawah ini!

1. It's like a dream. Seperti mimpi.

2. Like your father, you like fruit. Seperti ayahmu, kamu suka buah-buahan.

3. I like you. Aku suka kamu. 

4. I am like  you. Aku seperti kamu.