Monday, December 24, 2018

Say Something Loving The xx

Say Something Loving | Katakan Sesuatu Yang Romantis


Before it slips away
Sebelum semuanya sirna

Say something loving
Katakan sesuatu yang romantis
I just don't remember the thrill of affection
Aku sungguh tak ingat kenikmatan rasa cinta
I just don't remember
Aku sungguh tak ingat
Say something loving
Katakan sesuatu yang romantis
I need a reminder, the feeling's escaped me

Aku butuh pengingat, perasaanku yang telah hilang
I went looking for it

Aku mencarinya
Could have been anyone's kiss
Mungkinkah ada di ciuman seseorang
Throwing my arms at no one
Tidak menggapaikan tanganku pada siapa pun
When I gave up, I found love
Saat aku berhenti, aku temukan cinta
The thought flows through my mind

Bayangan itu mengisi pikiranku
And it's growing all the time
Dan terus tumbuh
I do myself a disservice
Aku melakukan yang membahayakan diriku sendiri
To feel this weak, to be this nervous
Sehingga lemah seperti ini, sehingga gugup seperti ini

You say something loving

Kamu katakan sesuatu yang romantis
It's so overwhelming, the thrill of affection
Sungguh sangat meluap-luap, kenikmatan rasa cinta ini
Feels so unfamiliar
Terasa begitu asing
You say something loving
Kamu katakan sesuatu yang romantis
Without hesitation it hits me, hits me
Tanpa keraguan perkataanmu menyentuhku, menyentuhku
It feels so unfamiliar
Sungguh terasa asing
Before it slips away
Sebelum semuanya sirna
Your touch stays on my skin

Sentuhanmu terasa menempel di kulitku
I feel it start sinking in
Aku merasa sentuhan itu masuk ke dalam tubuhku
Here come my insecurities
Tiba-tiba perasaan tidak nyamanku datang
I almost expect you to leave
Aku hampir mengharapkanmu pergi
Were you really looking for me?

Apakah kamu sungguh-sungguh mencariku?
Try your best to reassure me
Coba yakinkan aku sebaik-baiknya
I wasn't patient to meet you
Aku sudah tidak sabar ingin bertemu kamu
Am I too needy, am I too eager?
Apakah aku terlalu serakah, apakah aku terlalu bersemangat?
I don't know, I don't know, I don't know

Entahlah, entahlah, entahlah
I don't know what this is, but it doesn't feel wrong
Aku tak tahu apakah ini, tapi rasanya tidak ada yang salah
I don't know, I don't know, I don't know
Entahlah, entahlah, entahlah
I don't know what this is, but it doesn't feel wrong

Aku tak tahu apakah ini, tapi rasanya tidak ada yang salah

Did you hear me say it?

Apakah kamu mendengarkan apa yang kukatakan?
Say it
Mengatakannya
Did you hear me say?
Apakah kamu mendengarkan apa yang kukatakan?

I say something loving

Aku mengatakan sesuatu romantis
I can't hold it inside, the thrill of affection
Aku tak mampu menahannya di dalam hati, godaan rasa cinta
Is only getting stronger
Semakin kuat
I say something loving
Aku mengatakan sesuatu romantis

All my hesitations are fading, fading

Semua keraguanku memudar, memudar
I feel it taking over
Aku merasakan kenikmatan rasa cinta menggantikannya
Before it slips away

Sebelum ini sirna
Don't let it slip away
Jangan biarkan ini sirna
Before it slips away
Sebelum ini sirna
Don't let it slip away

Jangan biarkan ini sirna


Belajar Bahasa Inggris Online

Simple Past Tense - Irregular Verbs

Dalam lagu Say Something Loving, The xx menggunakan beberapa irregular verbs  untuk mengungkapkan kejadian di masa lampau (Simple Past Tense). Mari kita lihat kalimat tersebut.

  1. went looking for it.
  2. When I gave up, I found love.
  3. I wasn't patient to meet you.
Seperti kita ketahui Simple Past Tense digunakan untuk mengungkapkan perbuatan di waktu lampau. Kita juga  tahu bahwa kata kerja yang dipakai adalah kata kerja kedua. 


Irregular Verbs

Kata kerja kedua terdiri dari 2 bagian:

  1. Regular verbs: Yang diberi akhiran d/ed. Contoh: want - wanted, like -liked, love - loved.
  2. Irregular verbs: Yang berubah secara tidak teratur. Contoh: went merupakan kata kerja kedua yang berasal dari kata go. Begitu juga gave merupakan kata kerja kedua yang berasal dari kata give. Was merupakan kata kerja kedua dari be(is, am, are). Silahkan lihat daftar irregular verbs di sini.

No comments:

Post a Comment