Wednesday, December 26, 2018

Shotgun | George Ezra

Shotgun | Duduk Di Depan


Home grown alligator, see you later
Sampai ketemu lagi nanti kawan
Gotta hit the road, gotta hit the road
Aku harus pergi, harus pergi
Something changed in the atmosphere
Sesuatu yang berbeda di atmosfir
Architecture unfamiliar
Arsitektur yang tak kukenal
I could get used to this
Aku bisa terbiasa dengan hal ini
Time flies by in the yellow and green
Waktu cepat berlalu di negara kuning dan hijau (Australia)
Stick around and you'll see what I mean
Tinggallah dan kamu akan tahu maksudku
There's a mountain top that I'm dreaming of
Ada puncak gunung yang aku impi-impikan
If you need me you know where I'll be
Jika kamu membutuhkanku kamu tahu tempatku
I'll be riding shotgun underneath the hot sun

Aku akan duduk di depan disinari hangatnya mentari
Feeling like a some one
Terasa seperti menjadi orang
I'll be riding shotgun underneath the hot sun
Aku akan duduk di depan disinari hangatnya mentari
Feeling like a some one

Terasa seperti menjadi orang

The South of the Equator, navigator

Di selatan khatulistiwa, penjelajah
Gotta hit the road, gotta hit the road
Harus pergi, harus pergi
Deep sea diving round the clock, bikini bottoms, lager tops
Menyelam laut dalam seharian, pakai bikini, minum bir lager
I could get used to this
Aku bisa terbiasa dengan ini
Time flies by in the yellow and green
Waktu cepat berlalu di negara kuning dan hijau (Australia)
Stick around and you'll see what I mean
Tinggallah dan kamu akan tahu maksudku
There's a mountain top that I'm dreaming of
Ada puncak gunung yang aku impi-impikan
If you need me you know where I'll be
Jika kamu membutuhkanku kamu tahu tempatku

I'll be riding shotgun underneath the hot sun
Aku akan duduk di depan disinari hangatnya mentari
Feeling like a some one
Terasa seperti menjadi orang
I'll be riding shotgun underneath the hot sun
Aku akan duduk di depan disinari hangatnya mentari
Feeling like a some one

Terasa seperti menjadi orang

We got two in the front

Kami berdua duduk di depan
Two in the back
Dua di belakang
Sailing along
Berlayar
And we don't look back

Dan kami tidak melihat ke belakang
Time flies by in the yellow and green
Waktu cepat berlalu di negara kuning dan hijau (Australia)
Stick around and you'll see what I mean
Tinggallah dan kamu akan tahu maksudku
There's a mountain top that I'm dreaming of
Ada puncak gunung yang aku impi-impikan
If you need me you know where I'll be
Jika kamu membutuhkanku kamu tahu tempatku

I'll be riding shotgun underneath the hot sun
Aku akan duduk di depan disinari hangatnya mentari
Feeling like a some one

Terasa seperti menjadi orang
I'll be riding shotgun underneath the hot sun
Aku akan duduk di depan disinari hangatnya mentari
Feeling like a some one

Terasa seperti menjadi orang
I'll be riding shotgun underneath the hot sun
Aku akan duduk di depan disinari hangatnya mentari
Feeling like a some one

Terasa seperti menjadi orang
I'll be riding shotgun underneath the hot sun
Aku akan duduk di depan disinari hangatnya mentari
Feeling like a some one

Terasa seperti menjadi orang
I'll be riding shotgun underneath the hot sun
Aku akan duduk di depan disinari hangatnya mentari
Feeling like a some one

Terasa seperti menjadi orang
I'll be riding shotgun underneath the hot sun
Aku akan duduk di depan disinari hangatnya mentari
Feeling like a some one

Terasa seperti menjadi orang


Fokus Bahasa: Future Continuous Tense


George Ezra menggunakan Future Continuous Tense untuk mengutarakan perbuatan yang sedang terjadi di masa datang.
I'll be riding shotgun underneath the hot sun.

Future Continuous Tense digunakan untuk mengungkapkan perbuatan yang sedang berlangsung di suatu waktu di masa datang. Bahasa Indonesia tidak memiliki pola ini. Tapi pesan seperti ini bisa disampaikan dengan Bahasa Indonesia secara tersirat. Misalnya, teman Anda bertanya mau kemana Anda di akhir pekan. Anda bisa jawab Anda mau nonton TV seharian. Dalam Bahasa Inggris Anda bilang:"I'll be watching TV all day this week-end."


Silahkan baca Future Continuous Tense di sini untuk mempelajari lebih dalam.

No comments:

Post a Comment