Showing posts with label Ed Sheeran. Show all posts
Showing posts with label Ed Sheeran. Show all posts

Saturday, December 15, 2018

Photograph | Ed Sheeran

Photograph | Foto


Loving can hurt, loving can hurt sometimes
Mencintai bisa menyakitkan, mencintai kadang-kadang bisa menyakitkan
But it's the only thing that I know
Tapi ini satu-satunya yang ku tahu
When it gets hard, you know it can get hard sometimes
Saat terasa sulit, kamu tahu ini kadang-kadang terasa sulit
It is the only thing makes us feel alive
Ini satu-satunya cara membuat kita merasa hidup
We keep this love in a photograph
Kita menyimpan cinta ini di dalam foto
We made these memories for ourselves
Kita membuat kenangan ini untuk kita
Where our eyes are never closing
Tempat mata kita tak pernah terpejam
Hearts are never broken
Hati yang tak pernah patah
And time's forever frozen still
Dan waktu selama beku diam
So you can keep me
Jadi kamu bisa membawaku
Inside the pocket of your ripped jeans
Di dalam saku celana jeans sobekmu
Holding me closer 'til our eyes meet
Peluklah aku hingga mata kita bertatapan
You won't ever be alone, wait for me to come home
Kamu takkan pernah sendirian, tunggulah aku pulang
Loving can heal, loving can mend your soul
Mencintai bisa menjadi obat, mencintai bisa menenangkan jiwamu
And it's the only thing that I know, know
Dan ini satu-satunya yang ku tahu, tahu
I swear it will get easier
Aku bersumpah ini akan semakin mudah
Remember that with every piece of you
Ingatlah bahwa dengan setiap bagian dirimu
Hm, and it's the only thing we take with us when we die
Hm, dan ini satu-satunya yang akan kita bawa saat kita mati
Hm, we keep this love in this photograph
Hm, kita simpan cinta ini di dalam foto ini
We made these memories for ourselves
Kita membuat kenangan ini untuk kita
Where our eyes are never closing
Tempat mata kita tak pernah terpejam
Hearts are never broken
Hati yang tak pernah patah
And time's forever frozen still
Dan waktu selama beku diam

So you can keep me
Jadi kamu bisa membawaku
Inside the pocket of your ripped jeans
Di dalam saku celana jeans sobekmu
Holding me closer 'til our eyes meet
Peluklah aku hingga mata kita bertatapan
You won't ever be alone
Kamu tak akan pernah sendirian

And if you hurt me
Dan jika kamu menyakitiku
That's OK, baby, only words bleed
Nggak apa-apa, sayang, hanya kata-kata yang berdarah
Inside these pages you just hold me
Di dalam halaman ini kamu peluklah aku
And I won't ever let you go
Dan aku tak akan pernah membiarkanmu pergi
Wait for me to come home
Tunggulah aku pulang
Wait for me to come home
Tunggulah aku pulang
Wait for me to come home
Tunggulah aku pulang
Wait for me to come home
Tunggulah aku pulang

Oh you can fit me
Oh kamu bisa menyimpanku
Inside the necklace you got when you were 16
Dalam kalungmu yang kamu dapat saat kamu 16 tahun
Next to your heartbeat
Dekat detak jantungmu
Where I should be
Tempat seharusnya aku berada
Keep it deep within your soul
Simpanlah dalam lubuk hatimu
And if you hurt me
Dan jika kamu menyakitiku
That's OK, baby, only words bleed
Nggak apa-apa, sayang, hanya kata-kata yang berdarah
Inside these pages you just hold me
Di dalam halaman ini kamu peluklah aku
And I won't ever let you go
Dan aku tak akan pernah membiarkanmu pergi

When I'm away
Saat ku jauh
I will remember how you kissed me
Akan selalu kuingat cara kamu menciumku
Under the lamppost
Di bawah tiang lampu
Back on 6th street
Di jalan ke enam
Hearing you whisper through the phone,
Kudengar kamu berbisik melalui telepon
"Wait for me to come home."
"Tunggu aku pulang."

Belajar Bahasa Inggris 

"Let, Make, Help"

Dalam lagu Photograph dari Ed Sheeran ini kita bisa melihat pola kalimat yang menggunakan kata kerja let, make dan help. Pola yang dipakai yaitu 

Kata kerja + Obyek + Kata Kerja tanpa to

Contoh:
Let me go.
Don't make me cry

Perhatikan tabel di bawah ini.
(Subyek) +  Kata Kerja ObyekKata Kerja
tanpa to 
  1. Let
  2. Don't make
  3. He made
  4. My mother always helps
  5. Do you want to make
  1. me
  2. me
  3. her
  4. me
  5. him
  1. go.
  2. cry.
  3. cry.
  4. do my homework.
  5. love you more?


Khusus untuk kata kerja help, kita bisa menggunakan kata kerja dengan to setelah obyeknya. Misalnya:

My mother always helps me to do my homework.

Ingat, Anda bisa mengatakan Let me go tapi tidak Let me to go.
Anda juga bisa mengatakan Don't make me cry tapi tidak Don't make me to cry.



Wednesday, December 12, 2018

Shape of You | Ed Sheeran

Shape of You | Bentuk Tubuhmu


The club isn't the best place to find a lover
Klub bukanlah tempat terbaik mencari kekasih
So the bar is where I go (mmmm)
Jadi aku pergi ke bar (mmmm)
Me and my friends at the table doing shots
Aku dan teman-temanku di meja sedang minum
Drinking fast and then we talk slow (mmmm)
Minum cepat dan lalu kami ngobrol perlahan (mmmm)
And you come over and start up a conversation with just me
Dan kamu menghampiri dan mulai ngajak aku ngobrol
And trust me I'll give it a chance now (mmmm)
Dan percayalah aku, aku memanfaatkan kesempatan sekarang (mmmm)
Take my hand, stop, put Van The Man on the jukebox
Peganglah tanganku, berhenti, putar lagu Van The Man di jukebox
And then we start to dance
Dan lalu kita mulai berjoget
And now I'm singing like
Dan kini aku menyanyi seperti
Girl, you know I want your love
Sayang, kamu tahu aku menginginkan cintamu
Your love was handmade for somebody like me
Cintamu tercipta untuk orang sepertiku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti langkahku
I may be crazy, don't mind me
Aku mungkin gila, jangan hiraukan aku
Say, boy, let's not talk too much
Katakan, sayang, janganlah terlalu banyak bicara
Grab on my waist and put that body on me
Peluklah pinggangku dan rapatkan tubuhmu padaku
Come on now, follow my lead
Ayo lah sekarang, ikuti langkahku
Come, come on now, follow my lead (mmmm)
Ayo, ayo lah sekarang, ikuti langkahku (mmmm)
I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta pada bentuk tubuhmu
We push and pull like a magnet do
Kita mendorong dan menarik seperti magnet
Although my heart is falling too
Walau hatiku jatuh cinta juga
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta pada tubuhmu
Last night you were in my room
Tadi malam kamu di kamarku
And now my bedsheets smell like you
Dan kini aroma sepreiku sepertimu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta pada tubuhmu

Oh I oh I oh I oh I

Oh aku oh aku oh aku oh aku
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta pada tubuhmu
Oh I oh I oh I oh I
Oh aku oh aku oh aku oh aku
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta pada tubuhmu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta pada bentuk tubuhmu
One week in we let the story begin

Sepekan kita memulai cerita
We're going out on our first date (mmmm)
Kita pergi keluar kencan pertama (mmmm)
You and me are thrifty, so go all you can eat
Kamu dan aku hemat, jadi pergi ke All You Can Eat
Fill up your bag and I fill up a plate (mmmm)
Penuhi kantongmu dan aku penuhi piringku (mmmm)
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
Kita ngobrol berjam-jam tentang manis dan asam kehidupan
And how your family is doing okay (mmmm)
Dan apakah keluargamu baik-baik saja (mmmm)
And leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Dan pulang dan naik taksi, then berciuman di tempat duduk belakang
Tell the driver make the radio play
Meminta pak supir menyalakan radio
And I'm singing like
Dan aku bernyanyi seperti
Girl, you know I want your love
Sayang, kamu tahu aku menginginkan cintamu
Your love was handmade for somebody like me
Cintamu tercipta untuk orang sepertiku
Come on now, follow my lead
Ayo sekarang, ikuti langkahku
I may be crazy, don't mind me
Aku mungkin gila, jangan hiraukan aku
Say, boy, let's not talk too much
Katakan, sayang, janganlah terlalu banyak bicara
Grab on my waist and put that body on me
Peluklah pinggangku dan rapatkan tubuhmu padaku
Come on now, follow my lead
Ayo lah sekarang, ikuti langkahku
Come, come on now, follow my lead (mmmm)
Ayo, ayo lah sekarang, ikuti langkahku (mmmm)

I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta pada bentuk tubuhmu
We push and pull like a magnet do
Kita mendorong dan menarik seperti magnet
Although my heart is falling too
Walau hatiku jatuh cinta juga
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta pada tubuhmu
Last night you were in my room
Tadi malam kamu di kamarku
And now my bedsheets smell like you
Dan kini aroma sepreiku sepertimu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta pada tubuhmu

Oh I oh I oh I oh I
Oh aku oh aku oh aku oh aku
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta pada tubuhmu
Oh I oh I oh I oh I
Oh aku oh aku oh aku oh aku
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta pada tubuhmu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta pada bentuk tubuhmu

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta pada bentuk tubuhmu
We push and pull like a magnet do
Kita mendorong dan menarik seperti magnet
Although my heart is falling too
Walau hatiku jatuh cinta juga
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta pada tubuhmu
Last night you were in my room
Tadi malam kamu di kamarku
And now my bedsheets smell like you
Dan kini aroma sepreiku sepertimu
Every day discovering something brand new
Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with your body
Aku jatuh cinta pada tubuhmu

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
I'm in love with your body

Aku jatuh cinta pada tubuhmu
Come on, be my baby, come on
Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
I'm in love with your body

Aku jatuh cinta pada tubuhmu
Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi lah kekasihku, ayo
I'm in love with your body

Aku jatuh cinta pada tubuhmu
Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan hal baru
I'm in love with the shape of you
Aku jatuh cinta pada bentuk tubuhmu



Belajar Bahasa Inggris Online 

Past Simple

Dalam lagu ini kita bisa melihat kalimat yang menggunakan Past Simple yaitu:
Last night you were in my room.
Past Simple digunakan untuk mengungkapkan perbuatan di masa lampau. Pola kalimat yang dipakai adalah Subyek + Kata Kerja II. Perlu Anda waspadai bahwa dalam bahasa Inggris ada kata kerja be, yang di Bahasa Indonesia tidak ada padanannya. Kata kerja ini harus digunakan jika kalimat yang akan kita utarakan tidak memiliki kata kerja dinamis/kata kerja action. Kata kerja be ini biasa dipakai sebelum adjectives (kata sifat) dan prepositional phrases (frasa kata depan). Mari kita lihat contoh kalimat dari lirik lagu di atas. 
Last night you were  in my room. Were merupakan kata kerja be yang diikuti oleh prepositional phrase in my room. Mari kita lihat contoh be yang diikuti adjectives. She was  happy last night. Was merupakan be yang diikuti oleh adjectives (kata sifat) happy. Kunjungi Past Simple di sini jika Anda membutuhkan informasi lebih lengkap. 



Tuesday, December 4, 2018

Perfect | Ed Sheeran

Perfect | Sempurna



I found a love for me

Aku menemukan cinta untukku
Darling, just dive right in and follow my lead
Sayang, masuklah dan ikuti jalanku
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Ya, aku temukan seorang gadis, cantik dan manis
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
Oh, aku tak pernah tahu kamu orang yang menantiku
'Cause we were just kids when we fell in love

Karena kita masih sangat muda saat kita jatuh cinta
Not knowing what it was
Tak tahu artinya cinta
I will not give you up this time
Aku takkan melepaskanmu kali ini
But darling, just kiss me slow
Tapi Sayang, kecuplah aku dengan lembut
Your heart is all I own
Hatimu seluruhnya milikku
And in your eyes you're holding mine
Dan di matamu kau genggam hatiku
Baby, I'm dancing in the dark

Sayang, aku menari di kegelapan
With you between my arms
Bersamamu di pelukanku
Barefoot on the grass
Telanjang kaki di atas rumput
Listening to our favourite song
Sambil mendengarkan lagu favorit kita
When you said you looked a mess
Saat kau bilang penampilanmu lagi kusut
I whispered underneath my breath
Aku berbisik mendesah
But you heard it,
Tapi kau bisa mendengarkannya,
Darling, you look perfect tonight
Sayang, kamu terlihat sempurna malam ini
Well, I found a woman, stronger than anyone I know

Ya, aku menemukan seorang wanita, lebih tegar daripada semua wanita yang kukenal
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
Dia hadir di dalam mimpiku, aku harap suatu hari nanti aku bisa tinggal bersamanya
I found a love to carry more than just my secrets
Aku menemukan kekasih untuk menjaga segala rahasiaku 
To carry love, to carry children of our own
Untuk memelihara cinta, memelihara anak-anak kita
We are still kids but we're so in love

Kita masih belia tapi kita benar-benar jatuh cinta
Fighting against all odds
Melawan segala keganjilan
I know we'll be alright this time
Aku tahu kita akan baik-baik saja kali ini
Darling, just hold my hand
Sayang, genggamlah tanganku
Be my girl, I'll be your man
Jadilah gadisku, aku akan jadi lelakimu
I see my future in your eyes
Kulihat masa depanku di matamu
Baby, I'm dancing in the dark
Sayang, aku menari di kegelapan
With you between my arms
Bersamamu di pelukanku
Barefoot on the grass
Telanjang kaki di atas rumput
Listening to our favourite song
Sambil mendengarkan lagu favorit kita
When I saw you in that dress
Saat kulihat kamu memakai gaun itu
Looking so beautiful
Terlihat begitu cantik
I don't deserve this
Aku tak pantas mendapatkan hal ini
Darling, you look perfect tonight
Sayang, kamu terlihat sempurna malam ini
Baby, I'm dancing in the dark
Sayang, aku menari di kegelapan
With you between my arms
Bersamamu di pelukanku
Barefoot on the grass
Telanjang kaki di atas rumput
Listening to our favourite song
Sambil mendengarkan lagu favorit kita
I have faith in what I see
Aku yakin akan apa yang kulihat
Now I know I have met an angel in person
Kini ku tahu aku telah bertemu dengan bidadari sungguhan
And she looks perfect
Dan dia terlihat sempurna
I don't deserve this
Aku tak pantas mendapatkannya
You look perfect tonight
Kamu terlihat sempurna



Belajar Bahasa Inggris Online

Present Continuous Tense Dengan Dua Kata Kerja

Dalam Bahasa Inggris, khususnya Present Continuous Tense, kita bisa menggunakan dua kata kerja untuk satu subyek. Misalnya:

  1. I am dancing in the dark, listening to our favourite song.
  2. I am eating, watching TV.