Showing posts with label The Rolling Stones. Show all posts
Showing posts with label The Rolling Stones. Show all posts

Friday, December 7, 2018

Lirik dan Arti Lagu Always Suffering | The Rolling Stones


Sebelum nyanyi, mari kita pahami dulu lirik dan arti lagu Always Suffering dari the Rolling Stones ini.

Always Suffering | Selalu Menderita

Let's take a walk
Marilah kita jalan-jalan
Just you and me
Hanya kamu dan aku
And talk of days gone by
Dan ngobrol tentang hari-hari yang telah kita lewati
Across the fields
Menyebrangi ladang
under the trees
Di bawah pepohonan
Let's speak of you and I
Marilah kita ngobrol tentang kamu dan aku
While the whole world
Saat seluruh dunia
Was wandering
Mengembara
We walked a steady line
Kita tetap jalan lurus
When all our friends
Saat semua teman kita
Were wavering
Goyah
We kept on trying
Kita tetap berusaha
Now we're always suffering
Sekarang kita menderita
Already lost
Sudah tersesat
Always suffering
Selalu menderita
Already lost
Sudah tersesat
Remember when
Ingatlah ketika
On summer days
Musim panas
I would sing a lovers song
Aku biasa menyanyikan lagu cinta
How you would smile
Bagaimana kamu selalu tersenyum
Shower me with praise
Menyiramiku dengan pujian
And the sun shined on
Dan sang surya bersinar
Now the rain is falling slow
Tapi kini hujan turun perlahan
And the nights grow long
Dan malam kian terasa panjang
And the train
Dan kereta api
Cries out so hauntingly
Menjerit menakutkan
She is gone
Dia telah pergi
Now we're always suffering
Kini kita selalu menderita
Already lost
Sudah tersesat
We're always suffering
Kita selalu menderita
Already lost
Sudah tersesat
Please take these flowers
Bawalah bunga ini
Smell the perfume
Ciumlah baunya
Let your soul come alive
Biarkan jiwamu hidup
Let there be hope
Biarkan harapan itu ada
Hope in your heart
Harapan di hatimu
That our love may revive
Harapan agar cinta kita tetap hidup
For life is but a chance
Karena hidup itu hanyalah sebuah kesempatan
On a wind swept hill
Di atas bukit yang tertiup angin
And the seeds of love
Dan benih-benih cinta
Are swirling above
Berputar di atas
Let them be still
Biarkan mereka tenang
But we're always suffering
Meskipun kita selalu menderita
We're already lost
Kita sudah tersesat
Always suffering
Selalu menderita
Already lost
Sudah tersesat


Belajar Bahasa Inggris Dari Lirik Lagu Always Suffering

Mari kita lihat pola kalimat penting yang bisa kita pelajari lewat lagu Always Suffering ini.

 Let's + Verb I

  1. Ungkapan Let's ............. digunakan untuk mengajak orang lain melakukan sesuatu. Contoh: a. Let's take a walk. b. Let's go. c. Let's dance. Let's diikuti oleh kata kerja dasar, seperti go, eat, drink  dan lain-lain.
  2. Hati-hati dengan kata loose dan lose. Kedua kata tersebut berbeda arti. Yang pertama artinya longgar, merupakan kata sifat, sedangkan yang kedua artinya kehilangan atau tersesat, kata kerja. Marilah kita lihat dalam kalimat: a. She lost a lot of weight after her long illness. (Dia kehilangan/turun berat badan setelah sakit parah) b. All of her dresses are loose now. (Semua pakaiannya longgar sekarang.
Demikian sekilas info Penggunaan Bahasa Inggris dari lirik lagu Always Suffering. Semoga bermanfaat.



Tuesday, June 17, 2014

Lirik dan Terjemahan Lagu As Tears Go By | The Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini

Lirik dan Terjemahan Lagu As Tears Go By | The Rolling Stones


Agar bisa menyanyikan lagu ini dengan sempurna, mari kita pelajari lirik dan terjemahan lagu As Tears Go By dari the Rolling Stones ini. Mudah-mudahan kita bisa menyanyi lebih baik dari Mick Jagger. He he.


As Tears Go By | Sambil Bercucuran Air Mata


It is the evening of the day
Saat ini sore hari
I sit and watch the children play
Aku duduk dan menonton anak-anak bermain
Smiling faces I can see
Wajah ceria yang aku bisa lihat
But not for me
Tapi bukan untukku
I sit and watch
Aku duduk dan menonton
As tears go by
Sambil bercucuran air mata

Lirik dan Terjemahan Lagu If You Need Me | The Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini


Lirik dan Terjemahan Lagu If You Need Me | The Rolling Stones


Mari kita pelajari lirik dan terjemahan lagu If You Need Me dari the Rolling Stones. Mick Jagger menyanyikannya dengan penuh penjiwaan. 


If You Need Me | Jika Kamu Membutuhkanku

If you need me
Jika kamu membutuhkanku
Why don't you call me
Telpon saja aku
Said if you need me
Kubilang jika kamu membutuhkanku
Why don't you call me
Telpon saja aku
Don't wait too long
Jangan menunggu terlalu lama
When things go wrong
Jika ada masalah
I'll be there, yeah
Aku akan datang, yeah
Where I belong
Ke tempatmu


Said if you want me

Kubilang jika kamu menginginkanku
Why don't you send for me
Panggil saja aku
Said if you want, want, want
Kubilang jika kamu ingin, ingin, ingin
All you gotta do is send for me
Yang perlu kamu lakukan hanyalah panggillah aku
Don't wait too long
Jangan menunggu terlalu lama
Just a pick up your phone
Angkat saja telponmu
I'll be there
Aku akan datang
Right there, where I belong
Kesana, Ke tempatmu

People always told me, darling

Orang selalu bilang padaku, Sayang
That you didn't mean me no good
Bahwa kamu tidak baik untukku
But I know deep down in my heart
Tapi aku tahu di lubuk hatiku
I done the best I could
Aku lakukan yang terbaik
And one of these days, darling
Dan pada suatu hari, Sayang
It won't be long
Takkan lama lagi
You're gonna come home through that door
Kamu akan pulang melalui pintu itu
And I know in my mind these are the very
Dan aku yakin kata-kata inilah
Words you're gonna say to me
Yang akan kamu katakan padaku


I still love you

Aku masih mencintaimu
Always thinking of you
Selalu memikirkanmu
I still love, love, love
Aku masih cinta, cinta, cinta
Always thinking of you
Selalu memikirkanmu
Don't wait too long
Jangan menunggu terlalu lama
When things go wrong
Jika ada masalah
I'll be there, right there
Aku akan datang, kesana
Where I belong
Ke tempatmu

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini


Belajar Bahasa Inggris dari Lagu If You Need Me

Selanjutnya, mari kita telaah beberapa frasa yang muncul dalam lagu ini. Frasa ini sangat populer. Akan tetapi, masih banyak orang Indonesia yang masih salah menggunakannya. Frasa tersebut adalah belong to.

Belong To

Mari kita pelajari cara pemakaian kata/frasa belong to!
  1. I belong to you. = Aku milikmu.
  2. You belong to me. = Kamu milikku.
  3. That girl belongs to me. = Cewek itu miliku.
  4. She belongs to me. = Dia milikku.
  5. She doesn't belong to another boy. = Dia bukan milik pria lain.
  6. You don't belong to me = Kamu bukan milikku.
  7. This car belongs to her. = Mobil ini miliknya.
  8. This car doesn't belong to me. = Mobil ini bukan milikku.
  9. All of these cars belong to him. = Semua mobil ini miliknya.
  10. All of these cars don't belong to me. = Semua mobil ini bukan milikku.

Lirik dan Terjemahan Lagu She's A Rainbow | The Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini

Lirik dan Terjemahan Lagu She's A Rainbow | The Rolling Stones


Mari kita pelajari lirik dan terjemahan lagu She's A Rainbow dari the Rolling Stones agar kita bisa mengapresiasinya dengan baik. 

She's  A Rainbow | Dia Laksana Pelangi


She comes in colors ev'rywhere
Dia tampil berwarna-warni di mana-mana
She combs her hair
Dia menyisir rambutnya
She's like a rainbow
Dia seperti pelangi
Coming, colors in the air
Muncul, berwarna-warni di angkasa
Oh, everywhere
Oh, dimana-mana
She comes in colors
Dia tampil berwarna-warni

Monday, June 16, 2014

Lirik dan Terjemahan Lagu It's All Over Now | The Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini

Ayo kita pelajari lirik dan terjemahan lagu It's All Over Now dari the Rolling Stones sebelum kita menyanyikannya.

It's All Over Now | Semua Telah Berlalu

Well, baby used to stay out all night long
Ya Sayang kamu biasa keluyuran sepanjang malam

She made me cry, she'd done me wrong
Dia membuatku menangis, dia mengecewakanku

She hurt my eyes open, that's no lie
Dia menyakitiku di depanku, ini bukan bohong

Table's turnin now her turn to cry
Meja sekarang berputar giliran dia menangis
Because I used to love her, but it's all over now
Karena dulu aku mencintainya, tapi sekarang semuanya telah berlalu
Because I used to love her, but it's all over now
Karena dulu aku mencintainya, tapi sekarang semuanya telah berlalu

Lirik dan Terjemahan Lagu It's Only Rock N Roll | The Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini

Pada episode ini mari kita pelajari lirik dan terjemahan lagu It's Only Rock N Roll dari the Rolling Stones.

It's Only Rock N Roll | Hanya Rock N Roll


If I could stick my pen in my heart
Andai aku bisa menusuk jantungku dengan penaku
And spill it all over the stage
Dan darahku tumpah berceceran di panggung
Would it be enough for your cheating heart
Apakah hal ini cukup bagi hatimu yang selingkuh
Would you think the boy's insane?
Apakah kamu pikir pemuda ini gila?
He's Insane
Dia gila

Friday, June 13, 2014

Lirik dan Terjemahan Lagu Time Is On My Side | Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini

Lagu yang akan kita bahas kali ini adalah lagu yang dirilis tahun 1964 dari the Rolling Stones yang berjudul Time Is on My Side. Baiklah kita lihat lirik dan terjemahan lagu tersebut.

Time Is On My Side | Waktu Berada di Pihakku


Time is on my side, yes it is
Waktu berada di pihakku, sungguh
Time is on my side, yes it is
Waktu berada di pihakku, sungguh

Now you always say
Kini kamu selalu bilang
That you wanna be free
Bahwa kamu ingin bebas
But you'll come running back
Tapi kamu akan datang kembali
You'll come running back
Kamu akan datang kembali
You'll come running back to me
Kamu akan datang kembali padaku

Lirik dan Terjemahan Lagu Brown Sugar | The Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini

Walaupun Brown Sugar bisa diterjemahkan secara harfiah menjadi gula coklat, ternyata frasa ini memiliki arti lain yang jauh beda artinya. Simak sampai akhir lirik dan terjemahan lagu ini supaya Anda bisa menghayati lagu ini.

Brown Sugar | Gula Coklat


Gold Coast slave ship bound for Cotton fields
Kapal budak Gold Coast berangkat ke Cotton Fields
Sold in a market down in New Orleans
Dijual di pasar di kota di New Orleans
Scarred old slaver knows he's doing alright
Seorang pedagang budak yang wajahnya cacat yakin dia baik-baik saja
Hear him whip the women just around midnight
Dia terdengar mencambuk para wanita sekitar tengah malam

Brown sugar how come you taste so good?
Gula coklat mengapa kamu terasa begitu enak?
Brown sugar just like a young girl should
Gula coklat persis seperti seorang gadis belia

Lirik dan Arti Lagu Johnny B. Goode | The Rolling Stones


Lirik dan terjemahan lagu Johny B. Goode bisa memberi kita inspirasi tentang perjalanan hidup yang mungkin akan kita lalui. Coba simak siapa tahu ada hal baik yang bisa berpengaruh terhadap karir Anda. 

Johnny B. Goode | Johnny B. Goode



She drew out all her money out of the Southern Trust
Dia menarik semua uangnya dari bank Southern Trust
And put her little boy aboard a Greyhound Bus
Dan menaikkan anak lelaki kecilnya ke bis Greyhound Bus
Leaving Louisiana for the Golden West
Meninggalkan Louisiana menuju Golden West
Down came the tears from her happiness
Air matanya bercucuran karena kebahagiaan
Her own little son name ‘o Johnny B. Goode
Anak lelaki kecilnya yang bernama Johnny B. Goode
Was gonna make some motion pictures out in Hollywood
Akan bermain film di Hollywood

Bye, bye, bye, bye

Selamat tinggal
Bye, bye, bye, bye
Selamat tinggal
Bye bye Johnny
Selamat tinggal Johnny
Good bye Johnny B. Goode
Selamat tinggal Johnny B. Goode

Lirik dan Terjemahan Lagu Heart Of Stone | The Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini

Mari kita bahas lirik dan terjemahan lagu karya duet Mick Jagger dan Keith Richards yang berjudul Heart of Stone. Dirilis tahun 1964, lagu ini bercerita tentang seorang gadis yang teguh pendiriannya.

Heart of Stone | Berhati Batu


There've been so many girls that I've known
Aku sudah begitu banyak gadis
I've made so many cry and still I wonder why
Aku telah membuat mereka menangis dan masih tidak mengerti mengapa
Here comes the little girl
gadis kecil ini datang
I see her walking down the street
Aku melihatnya berjalan
She's all by herself
Dia sendirian
I try and knock her off her feet
Aku berusaha dan membuatnya kaget
But, she'll never break, never break, never break, never break
Tapi, dia takkan pernah memecahkan,
This heart of stone
Sifat keras kepala ini
Oh, no, no, this heart of stone
Oh, tidak, tidak Sifat keras kepala ini

Wednesday, June 11, 2014

Lirik dan Terjemahan Lagu Little Queenie | The Rolling Stones


Lagu berikut ini merupakan lagu the Rolling Stones yang diciptakan oleh Chuck Berry Yuk,  kita lihat lirik dan terjemahan lagu Little Queenie ini.

Little Queenie | Little Queenie


I got the lumps in my throat
Tenggorokanku serasa membengkak 
When I saw her coming down the aisle
Ketika aku melihatmu berjalan diantara tempat duduk
I gets the wiggles in my knees
Lututku serasa bergetar
When she looked at me and sweetly smiled
Ketika dia menatapku dan tersenyum dengan manisnya
There she is again standing over by the record machine
Dia datang lagi berdiri dekat mesin rekaman
Oooh, she's looking like a model on the cover of a magazine
Oooh, dia terlihat seperti seorang model di cover majalah
She's too cute to be a minute over seventeen
Mengapa dia begitu cantik padahal umurnya baru tujuh belas tahun lebih semenit

Lirik dan Terjemahan Lagu Carol | The Rolling Stones


Kali ini kita akan bahas lirik dan terjemahan lagu Carol dari the Rolling Stones. Lagu ini merupakan Karya Chuck Berry.

Carol | Carol


Oh, Carol
Oh, Carol
Don't let us steal your heart away
Jangan biarkan kami mencuri hatimu
I'm gonna learn to dance
Aku akan belajar dansa
If it takes me all night and day
Meskipun harus menghabiskan waktu sehari semalam

Lirik dan Terjemahan Lagu Out Of Time | The Rolling Stones


Mari kita bahas lirik dan terjemahan lagu karya the Rolling Stones, Jagger/Richards lagi yang berjudul Out of Time. Lagu ini pertama dirilis tahun 1966 di UK dalam album Aftermath.

Out of Time | Terlambat


You don't know what's going on
Kamu tak tahu apa yang terjadi
You've been away for far too long
Kamu pergi jauh begitu lama
You can't come back and think you are still mine
Kamu tidak bisa pulang dan merasa aku masih milikmu
You're out of touch, my baby
Kamu tak bisa dihubungi, sayangku
My poor discarded baby
Sayangku yang terbuang
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, Sayang, Sayang, Sayang, kamu terlambat

Tuesday, June 10, 2014

Lirik dan Terjemahan Lagu Waiting On A Friend | The Rolling Stones


Lagu Waiting on A Friend ini agak unik karena biasanya the Rolling Stones membahas kekagumannya terhadap wanita. Tapi lirik lagu ini menunjukkan bahwa mereka lebih membutuhkan teman dari pada wanita. Ayo kita lihat lirik dan terjemahannya.


Waiting On A Friend | Menunggu Teman

Watching girls go passing by
Nonton gadis yang lewat
It ain't the latest thing
Bukan hal baru
I'm just standing in a doorway
Aku hanya berdiri di depan pintu
I'm just trying to make some sense
Aku hanya mencoba memahami

Lirik dan Arti Lagu You Can't Always Get What You Want | The Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini

Lirik dan  Arti Lagu You Can't Always Get What You Want | The Rolling Stones


Lagu the Rolling Stones yang akan kita bahas hari ini adalah You Can't Always Get What You Want, karya Mick Jagger dan Keith Richards. Lagu ini dikemas dalam album Let It Bleed yang dirilis pada tahun 1969.


You Can't Always Get What You Want | Kamu Tidak Selalu Dapat Yang Kamu Inginkan



I saw her today at the reception
Aku melihatnya hari di resepsi
 A glass of wine in her hand
Segelas anggur di tangannya
I knew she was gonna meet her connection
Aku tahu dia akan bertemu dengan temannya
At her feet was a footloose man
Di dekatnya ada seorang yang bebas bergerak kemana-mana
No, you can't always get what you want
Tidak, kamu tidak selalu bisa mendapatkan yang kamu inginkan
You can't always get what you want
Kamu tidak selalu bisa mendapatkan yang kamu inginkan
You can't always get what you want

Kamu tidak selalu bisa mendapatkan yang kamu inginkan
But if you try sometime you just might find
Tapi jika kamu terus mencoba, mungkin kamu menemukan
You get what you need Oh yeah
Kamu dapat apa yang kamu butuhkan oh yeah

Lirik dan Terjemahan Lagu Lady Jane | The Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini

Lirik dan Terjemahan Lagu Lady Jane | The Rolling Stones


Mari kita pelajari lirik dan terjemahan lagu Lady Jane dari the Rolling Stones. Lagu ini diciptkan oleh Mick Jagger dan Keith Richards pada tahun 1966.

Lady Jane | Lady Jane


My sweet Lady Jane
Lady Janeku yang tersayang
When I see you again
Ketika aku bertemu kamu lagi
Your servant am I
Akulah abdimu
And will humbly remain
Dan dengan penuh hormat akan tetap tinggal
Just heed this plea my love
Benar-benar akan mematuhi sumpah ini Sayangku
On bended knees my love
Dengan bertekuk lutut Sayangku
I pledge myself to Lady Jane
Aku bersumpah setia kepada Lady Jane

Monday, June 9, 2014

Lirik dan Terjemahan Lagu Satisfaction | The Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini

Yuk kita pelajari lirik dan terjemahan lagu Satisfaction dari the Rolling Stones. Lagu ini diciptakan oleh Mick Jagger dan Keith Richards pada tanggal 5 Juni 1965.

Satisfaction | Kepuasan



I can't get no satisfaction
Aku tak bisa mendapatkan kepuasan
I can't get no satisfaction
Aku tak bisa mendapatkan kepuasan
'Cause I try and I try and I try and I try
Karena aku berusaha dan aku berusaha dan aku berusaha
I can't get no, I can't get no
Aku tak bisa, aku tak bisa
When I'm drivin' in my car
Ketika aku mengendarai mobilku
And that man comes on the radio
Dan orang itu datang di radio
And he's tellin' me more and more
Dan dia bilang banyak hal
About some useless information
Tentang informasi yang tak berguna
Supposed to fire my imagination
Seharusnya memancing imaginasiku
I can't get no, oh no no no
Aku tak bisa, aku tak bisa
Hey hey hey, that's what I say
Hey hey hey, itu yang kukatakan

Lirik dan Terjemahan Lagu Dead Flowers | The Rolling Stones

Lengkapi pengetahuan lirik Anda dengan belajar piano di sini

Lirik dan terjemahan lagu berikut ini merupakan lagu karya duet Mick Jagger dan Keith Richards, dalam the Rolling Stones. Lagu bernuansa Country ini dirilis tanggal 23 April 1971 dikemas dalam album Sticky Fingers. 


Dead Flowers | Bunga Mati



Well when you're sitting there in your silk upholstered chair
Well, ketika kamu sedang duduk di kursi suteramu
Talkin' to some rich folk that you know
Ngobrol dengan orang-orang kaya yang kamu kenal
Well I hope you won't see me in my ragged company
Well Kuharap kamu tidak akan melihatku dengan temanku yang compang-camping
Well, you know I could never be alone
Well, kamu tahu aku tak pernah bisa sendirian

Sunday, June 8, 2014

Lirik dan Terjemahan Lagu Under My Thumb The Rolling Stones


Kali ini kita akan pelajari lirik dan terjemahan lagu Under My Thumb. The Rolling Stones pertama merilis lagu ini pada tanggal 15 April 1966. Diciptakan oleh Mick Jagger dan Keith Richards, lagu ini merupakan salah satu lagu yang sering dijadikan pembuka live show mereka.

Under My Thumb | Di Bawah Kendaliku



Oh yeah
Oh yeah
Under my thumb
Di bawah kendaliku
There's a woman who once had me down
Ada seorang wanita yang dulu mengendalikanku
Under my thumb
Di bawah kendaliku
There's a woman who pushed me around

Ada seorang wanita yang dulu menekanku

It's down to me oh yeah

Tergantung aku oh yeah
The way she talks when she's spoken to
Cara dia berbicara ketika dia diajak bicara
Down to me, the change has come,
Tergantung padaku, perubahan telah terjadi
She's under my thumb
Dia dibawah kendaliku
It's alright
Yah baik-baik saja

Saturday, June 7, 2014

Lirik dan Arti Lagu Let's Spend The Night Together | The Rolling Stones


Hari ini kita akan pelajari lirik dan terjemahan lagu Let's Spend the Night Together  dari the Rolling Stones. Lagu ini karya Mick Jagger dan Keith Richards yang dirilis pada tanggal 13 Januari 1967.

Let's Spend the Night Together | Mari Bermalam Bersama



Don't you worry 'bout what's on your mind (Oh no)
Janganlah kau cemas tentang apa yang ada di pikiranmu ( Oh jangan )
I'm in no hurry I can take my time (Oh no)
Aku tidak tergesa-gesa aku bisa bersantai ( Oh tidak )
I'm going red and my tongue's getting tied (tongues's getting tied)
Aku akan mabuk dan aku tak mampu bicara
I'm off my head and my mouth's getting dry.
Aku mabuk dan mulutku menjadi kering
I'm high, But I try, try, try
Aku mabuk, tapi aku akan berusaha
Let's spend the night together
Mari bermalam bersama
Now I need you more than ever
Kini aku butuh kamu lebih daripada biasanya
Let's spend the night together now
Mari bermalam bersama sekarang