Ayo kita pahami lirik dan terjemahan Hey Jude dari the Beatles sebelum kita menyanyikannya. Mudah-mudahan kita bisa menghayatinya.
Lirik dan Terjemahan Hey Jude
Hey Jude | Hey Jude
Hey Jude, Janganlah bersedih
Take a sad song and make it better
Nyanyikanlah lagu sedih dan berbahagialah
Remember to let her into your heart
Ingatlah untuk memasukkan dia kedalam hatimu
Then you can start to make it better
Lalu kamu bisa mulai berbahagia
Hey Jude, don’t be afraid
Hey Jude, janganlah takut
You were made to go out and get her
Kamu tercipta untuk mengejar dan mendapatkannya
The minute you let her under your skin
Begitu kamu menyentuhnya
Then you begin to make it better
Kamu akan segera merasa berbahagia
And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain
Dan setiap saat kamu merasakan derita, hey Jude, bertahanlah
Don’t carry the world upon your shoulders
Janganlah membebani pundakmu dengan dunia ini
For well you know that it’s a fool who plays it cool
Tapi kamu tahu kan bahwa hanya orang tolollah yang meremehkan masalah
By making his world a little colder
Dengan menganggap dunianya sedikit lebih dingin
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Hey Jude, don’t let me down
Hey Jude, jangan kecewakan aku
You have found her, now go and get her
Kamu telah menemukannya, maka kejarlah dan dapatkan dia
Remember to let her into your heart
Ingatlah untuk memasukkannya kedalam hatimu
Then you can start to make it better
Kamu akan segera merasa berbahagia
So let it out and let it in, hey Jude, begin
Maka bernafaslah dengan kebahagiaan itu, hey Jude, mulailah
You’re waiting for someone to perform with
Kamu sedang menunggu seorang teman untuk beraksi
And don’t you know that it’s just you, hey Jude, you’ll do
Dan tak sadarkah kamu bahwa kamulah satu-satunya, hey Jude, kamu yang akan melakukan
The movement you need is on your shoulder
Gerakan yang kamu perlukan adalah tanggung jawabmu
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah yeah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah yeah
Hey Jude, don’t make it bad
Hey Jude, jangan bersedih
Take a sad song and make it better
Nyanyikanlah lagu sedih dan berbahagialah
Remember to let her under your skin
Ingatlah untuk memeluknya
Then you’ll begin to make it
Maka kamu akan merasa berbahagia
Better better better better better better, oh
Bahagia, bahagia, bahagia, bahagia, bahagia, bahagia, oh
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Leave a Reply