Sejenak kita manfaatkan waktu kita untuk memahami lagu Yesterday dari the Beatles. Yuk kita amati lirik dan terjemahan Yesterday.
Lirik dan Terjemahan Yesterday
Yesterday | Kemarin
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Kemarin, semua masalahku tampak sangat jauh
Now it looks as though they’re here to stay
Sekarang tampaknya seperti berada disini
Oh, I believe in yesterday
Oh, aku yakin hari kemarin
Suddenly, I’m not half the man I used to be.
Tiba-tiba, separuh diriku tidak seperti dulu
There’s a shadow hanging over me
Ada sebuah bayangan membuntututiku
Oh yesterday came suddenly
Oh kemarin datang tiba-tiba
Why she had to go, I don’t know, she woudn’t say.
Mengapa dia harus pergi, Aku tak tahu, dia tak mau mengatakannya.
I said something wrong. Now I long for yesterday
Aku berkata ada masalah. Sekarang aku merindukan kemarin
Yesterday, love was such an easy game to play
Kemarin, cinta terasa seperti permainan yang mudah dimainkan
Now I need a place to hide away
Sekarang aku butuh tempat jauh untuk bersembunyi
Oh, I believe in yesterday.
Oh, aku yakin kemarin.
Why she had to go, I don’t know, she woudn’t say.
Mengapa dia harus pergi, Aku tak tahu, dia tak mau mengatakannya.
I said something wrong. Now I long for yesterday
Aku berkata ada masalah. Sekarang aku merindukan kemarin
Yesterday, love was such an easy game to play
Kemarin, cinta terasa seperti permainan yang mudah dimainkan
Now I need a place to hide away
Sekarang aku butuh tempat jauh untuk bersembunyi
Oh, I believe in yesterday.
Oh, aku yakin kemarin.
Mm mm mm mm mm
Belajar Bahasa Inggris dari Lagu Yesterday
Must and Have to
- She had to go. Dia harus pergi. (Di masa lampau)
- She must go. Dia harus pergi. (Di masa sekarang)
- She has to go. Dia harus pergi. (Di masa sekarang)
- I must call Asep. I haven’t heard from him for ages. (Pembicara berpendapat sendiri bahwa dia harus menelpon Asep.)
- My grandfather cannot read the letter. He has to wear glasses. (Pembicara menyampaikan fakta bahwa kakeknya tidak bisa melihat huruf dengan baik sehingga dia harus memakai kacamata.)
Leave a Reply