Pada episode ini kita akan membahas lirik dan terjemahan Gotta Be You dari One Direction. Lagu ini diciptakan oleh August Rigo dan Steve Mac dirilis dalam album Up All Night pada tahun 2011.
Lirik dan Terjemahan Gotta Be You
Gotta Be You | Harus Kamu
[Liam]
Girl I see it in your eyes you’re disappointed
Sayang aku melihatnya di matamu kamu kecewa
‘Cause I’m the foolish one that you anointed with your heart I tore it apart
Karena aku orang yang tolol yang kamu sucikan dengan hatimu yang kurobek
And girl what a mess I made upon your innocence
Dan Sayang aku telah membuat berantakan kepolosanmu
And no woman in the world deserves this
Dan tak ada wanita di dunia ini yang layak diperlakukan seperti ini
But here I am asking you for one more chance
Tapi di sini aku memintamu satu kesempatan lagi
[Harry]
Can we fall one more time?
Bisakah kita jaguh sekali lagi?
Stop the tape and rewind
Hentikan kaset itu dan putar kembali
Oh, and if you walk away
Oh, dan jika kamu pergi
I know I’ll fade
Aku tahu aku akan layu
‘Cause there is nobody else
Karena tidak ada orang lain
It’s gotta be you
Harus kamu
Only you
Hanya kamu
It’s got to be you
Harus kamu
(Oh) Only you
Oh Hanya kamu
Hey (hey)Hey (hey)
[Liam]
Now, girl, I hear it in your voice and how it trembles
Kini, Sayang, aku mendengarnya di dalam suaramu dan begitu gemetaran
When you speak to me I don’t resemble who I was
Ketika kamu bicara padaku aku tidak seperti yang dulu
You’ve almost had enough
Kamu hampir merasa muak
And your actions speak louder than your words
Dan perbuatanmu lebih jelas daripada perkataanmu
And you’re about to break from all you’ve heard
Dan kamu akan segera marah gara-gara semua yang kau dengar
But don’t be scared, I ain’t going nowhere
Tapi janganlah takut, aku takan pergi kemana pun
[Zayn]
I’ll be here by your side
Aku akan berada di sini di sampingmu
No more fears, no more crying
Tidak ada lagi rasa takut,tidak perlu menangis
Oh, and if you walk away
Oh, dan jika kamu pergi
I know I’ll fade
Aku tahu aku akan layu
‘Cause there is nobody else
Karena tidak ada orang lain
It’s gotta be you
Harus kamu
Only you
Hanya kamu
[Zayn]
Oh, girl,
Oh, Sayang
Can we try one more, one more time?
Bisakah kita mencoba sekali lagi, sekali lagi?
One more, one more?
Sekali lagi, sekali lagi?
Can we try one more, one more time?
Bisakah kita mencoba sekali lagi, sekali lagi?
I’ll make it better
Aku akan lebih baik
One more, one more,
Sekali lagi, sekali lagi,
Can we try one more, one more..
Bisakah kita mencoba sekali lagi, sekali lagi?
Can we try one more time and make it all better?
Bisakah kita mencoba sekali lagi dan memperbaiki semuanya?
[Harry]
‘Cause it’s gotta be you
Karena harus kamu
It’s gotta be you
Karena harus kamu
Only you
Hanya kamu
Only you
Hanya kamu
It’s gotta be you
Karena harus kamu
Oh only you
Oh Hanya kamu
Leave a Reply