Lagu Englet

Lirik dan Terjemahan Still The One | One Direction

—

by

jim sutarmaji
in ,

iMari kita pelajari lirik dan terjemahan Still the One, lagu populer dari One Direction.

Contents hide
1 Lirik dan Terjemahan Still the One
2 Belajar Bahasa Inggris Dari Lirik Lagu Still the One
2.1 Should + Have + Verb III
2.1.1 Fakta dan Penyesalan
2.1.2 Fakta dan Arti
2.1.3 Pola Kalimat Fakta dan Penyesalan
3 Kesimpulan
4 Lirik dan Terjemahan Lagu Lain

Lirik dan Terjemahan Still the One


Still The One | Aku Masih Sayang Kamu

 

(Liam:)

Hello, hello, I know it’s been a while

Hello, hello, Aku tahu waktu telah lama berlalu
But baby, I got something that I really wanna let you know, yeah
Tapi Sayang, ada sesuatu yang ingin sekali kuberitahukan padamu, yeah
Something that I wanna let you know, oh, oh, oh
Sesuatu yang ingin kuberitahukan padamu, oh, oh, oh

(Louis:)
You say, you say to everybody that you hate me
Kamu bilang, kamu bilang kepada semua orang bahwa kamu menbenciku
Couldn’t blame you ’cause I know I left you all alone, yeah
Tak bisa menyalahkanmu karena aku tahu aku telah meninggalkanmu sendirian, yeah
I know that I left you all alone
Aku tahu aku telah meninggalkanmu sendirian




(Harry)
Yeah, now I’m back at your door

Yeah, kini ku kembali ke rumahmu
You’re looking at me unsure
Kamu memandangku tak yakin
I should’ve seen it before
Seharusnya aku mengetahuinya dahulu
You’re all I think about, baby
Hanya kamu yang kupikirkan, Sayang

(All:)
I was so stupid for letting you go
Betapa tololnya aku membiarkanmu pergi
But I-I-I know you’re still the one
Tapi aku-aku-aku tahu kau masih kucintai
You might have moved on
Mungkin kamu telah melupakan semuanya
But girl, you should know
Tapi Sayang, kamu harus tahu
That I-I-I know you’re still the one
Bahwa aku-aku-aku tahu kamu masih kucintai
I know it’s saying too much
Aku tahu hal ini terlalu berlebihan
But I will never give up
Tapi aku takan pernah menyerah
I was so stupid for letting you go
Betapa tololnya aku membiarkanmu pergi
But I-I-I know you’re still the one
Tapi aku-aku-aku tahu kau masih kucintai
I-I-I know you’re still the one

Aku-aku-aku tahu kau masih kucintai

(Niall:)
Hello, hello, I’m really hoping you’ll forgive me

Hello, hello, aku benar-benar berharap kamu memaafkan aku
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear, yeah
Aku terus bicara, meminta, katakan padaku apa yang ingin kudengar, yeah
Girl, just tell me what I wanna hear
Sayang, katakan padaku apa yang ingin kudengar

 

(Harry:)
I tried, I’ll try to start again and find somebody

Aku telah mencoba, aku akan berusaha memulainya lagi dan menemukan yang lain
But I remember all the times and all the words we said, yeah
Tetapi aku ingat selalu dan semua kata-kata yang kita ucapkah, yeah
I can’t get it out of my head, yeah
Aku tak bisa melupakannya, yeah

(Harry)
Yeah, now I’m back at your door
Yeah, kini ku kembali ke rumahmu
You’re looking at me unsure
Kamu memandangku tak yakin
I should’ve seen it before
Seharusnya aku mengetahuinya dahulu
You’re all I think about, baby
Hanya kamu yang kupikirkan, Sayang

(All:)

I was so stupid for letting you go
Betapa tololnya aku membiarkanmu pergi
But I-I-I know you’re still the one
Tapi aku-aku-aku tahu kau masih kucintai
You might have moved on
Mungkin kamu telah melupakan semuanya
But girl, you should know
Tapi Sayang, kamu harus tahu
That I-I-I know you’re still the one
Bahwa aku-aku-aku tahu kamu masih kucintai
I know it’s saying too much
Aku tahu hal ini terlalu berlebihan
But I will never give up
Tapi aku takan pernah menyerah
I was so stupid for letting you go
Betapa tololnya aku membiarkanmu pergi
But I-I-I know you’re still the one
Tapi aku-aku-aku tahu kau masih kucintai
I-I-I know you’re still the one
Aku-aku-aku tahu kau masih kucintai

Hey you, you’re still the one
Hai kamu, kamu masih kucintai
Hey you, you’re still the one
Hai kamu, kamu masih kucintai
Hey you, you’re still the one
Hai kamu, kamu masih kucintai
Hey you-
Hai kamu
[Harry:]
You’re still the one
Kamu masih kucintai

 


(All:)
I know it’s saying too much ( Yeah )
Aku tahu hal ini terlalu berlebihan ( Yeah )
But I will never give up ( C’mon )
Tapi aku takan pernah menyerah ( Ayo )
I was so stupid for letting you go
Betapa tololnya aku membiarkanmu pergi
But I-I-I know you’re still the one
Tapi aku-aku-aku tahu kau masih kucintai
I-I-I know you’re still the one
Aku-aku-aku tahu kau masih kucintai

Belajar Bahasa Inggris Dari Lirik Lagu Still the One

Should + Have + Verb III

Kalimat yang akan kita bahas dalam lagu di atas adalah :
I should’ve seen before.
Kalimat di atas digunakan untuk mengungkapkan penyesalan di waktu lampau. Agar lebih jelas mari kita lihat fakta yang sebenarnya terjadi di waktu lampau. 

Fakta dan Penyesalan

Fakta :
I didn’t see. 
Penyesalannya :
I should’ve seen before.
Mari kita bandingkan lagi contoh yang lain!
Fakta :
I loved her too much.
Penyesalannya :
I shouldn’t have loved her too much.

Fakta dan Arti

Dari segi arti, fakta selalu bertentangan dengan penyesalannya. Kalau faktanya dalam bentuk negatif, penyesalannya positif dan sebaliknya.

Pola Kalimat Fakta dan Penyesalan

Dari segi pola kalimat, faktanya dalam bentuk Simple Past Tense, yaitu Subyek + Kata Kerja II atau Subyek + did + not + Kata Kerja I.
Sedangkan penyesalannya dalam bentuk pola Subyek + should (not) + have + Kata Kerja III .
Sekali lagi, jika kita melakukan sesuatu di masa lampau, lalu kita menyesalinya, gunakan pola Subyek + should + have + Kata Kerja III.

Kesimpulan

Sebagai penutup, mari kita lihat penyesalan seseorang telah menelantarkan orang tuanya ketika hidup dan faktanya di dalam kurung.
I should have seen my parents more often. (Artinya: I didn’t see my parents often.)
I should have taken care of them more patiently. (Artinya: I didn’t take care of them more patiently.)
I should have given them what they loved. (Artinya: I didn’t give them what they loved.)

Search

Latest Content

Our Network

Categories

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *