Lirik dan Terjemahan Judas | Lady Gaga

Mari kita bahas lirik dan terjemahan Judas dari Lady Gaga.

 

Lirik dan Terjemahan Judas

 

Judas | Judas

Oh-oh-oh-ohoo
I’m in love with Juda-as, Juda-as
Aku jatuh cinta sama Juda-as, Juda-as
Oh-oh-oh-ohoo
I’m in love with Juda-as, Juda-as
Aku jatuh cinta sama Juda-as, Juda-as
Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas GaGa

Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas GaGa

 

When he comes to me, I am ready
Ketika dia datang padaku, Aku siap
I’ll wash his feet with my hair if he needs
Aku kan mencuci kakinya dengan rambutku jika dia memerlukannya
Forgive him when his tongue lies through his brain
Maafkan dia ketika lidahnya berdusta karena otaknya
Even after three times, he betrayed me
Bahkan setelah tiga kali, dia menghianatiku
 
I’ll bring him down, bring him down, down
Aku akan menenangkannya, menenangkannya, tenang
A king with no crown, king with no crown
Raja tanpa mahkota, raja tanpa mahkota
 
I’m just a Holy fool, oh baby he’s so cruel
Aku seorang tolol yang suci, oh sayang dia sangat jahat
But I’m still in love with Judas, baby
Tapi aku masih mencintai Judas, sayang

I’m just a Holy fool, oh baby he’s so cruel
Aku seorang tolol yang suci, oh sayang dia sangat jahat
But I’m still in love with Judas, baby
Tapi aku masih mencintai Judas, sayang

 

Oh-oh-oh-ohoo
I’m in love with Juda-as, Juda-as
Aku jatuh cinta sama Juda-as, Juda-as

Oh-oh-oh-ohoo
I’m in love with Juda-as, Juda-as

Aku jatuh cinta sama Juda-as, Juda-as
Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas Juda-a-a, Judas GaGa
 
I couldn’t love a man so purely
Aku tak bisa mencintai seseorang begitu tulusnya
Even darkness forgave his goofy way
Bahkan kegelapan memaafkan cara tololnya
I’ve learned love is like a brick, you can
Aku telah memahami bahwa cinta itu seperti sebuah batu bata, kamu bisa
Build a house or sink a dead body
Membangun  sebuah rumah atau mengubur mayat.
I’ll bring him down, bring him down, down
Aku kan menenangkannya, menenangkannya, tenang
A king with no crown, king with no crown
Raja tanpa mahkota, raja tanpa mahkota
 
I’m just a Holy fool, oh baby he’s so cruel.
Aku hanyalah seorang tolol yang suci, oh sayang dia sangat jahat.

But I’m still in love with Judas, baby
Tapi aku masih mencintai Judas, sayang

 
I’m just a Holy fool, oh baby he’s so cruel.
Aku hanyalah seorang tolol yang suci, oh sayang dia sangat jahat.

But I’m still in love with Judas, baby
Tapi aku masih mencintai Judas, sayang

 

Ohohohoh
I’m in love with Judas Judaas

Aku mencintai Judas Judaas

Ohohohoh
I’m in love with Judas Judaas
Aku mencintai Judas Judaas

[Bridge]
Ew
In the most Biblical sense,

Sesuai ajaran kitab,
I am beyond repentance
Aku sudah melampaui pertobatan
Fame hooker, prostitute wench, vomits her mind
Pelacur terkenal, gadis pelacur, memuntahkan pikirannya
But in the cultural sense
Tapi menurut budaya
I just speak in future tense
Aku hanya menyampaikan ketegangan masa depan
Judas, kiss me if offenced,
Judas, ciumlah aku jika merasa tersinggung
Or wear an ear condom next time
Atau pakailah kondom telinga lain kali
I wanna love you,
Aku ingin mencintaimu,
But something’s pulling me away from you
Tapi sesuatu menjauhkanku darimu
Jesus is my virtue,
Yesus merupakan kebaikanku
Judas is the demon I cling to
Judas merupakan setan yang kupegangi
I cling to
Aku pegangi
[Chorus]
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
Aku hanyalah orang tolol yang suci, oh Sayang dia sangat keji
But I’m still in love with Judas, baby
Tapi aku masih mencintai Judas, Sayang
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
Aku hanyalah orang tolol yang suci, oh Sayang dia sangat keji
But I’m still in love with Judas, baby
Tapi aku masih mencintai Judas, Sayang

Ohohohoh
I’m in love with Judas Judaas
Tapi aku masih mencintai Judas
Ohohohoh
I’m in love with Judas Judaass
Tapi aku masih mencintai Judas
Judas! Judaa Judas! Judaa
Judas! Judaa Judas! GAGA

By and With

Kata Judas bisa juga diartikan penghianat.
 
I’ll wash his feet with my hair.  Anda tidak bisa mengatakan I’ll wash his feet by my hair.
Contoh lain:
I cut the meat with a knife. Anda tidak bisa mengatakan I cut the meat by a knife.
Handle this tool with care.
I make a living by singing.
She goes to work by train.
MU was beaten by Barcelona last night.
Please stand by me.
 

 

 

Search

Latest Content

Our Network

Categories


Comments

3 responses to “Lirik dan Terjemahan Judas | Lady Gaga”

  1. […] Judas dari Lady Gaga Kiss You dari One Direction Kissing You dari SNSD Knockin On Heaven’s Door dari Bob Dylan Lady Jane dari The Rolling Stones Let It Be dari The Beatles […]

  2. […] Judas dari Lady Gaga Kiss You dari One Direction Kissing You dari SNSD Knockin On Heaven’s Door dari Bob Dylan Lady Jane dari The Rolling Stones Let It Be dari The Beatles […]

  3. […] Judas dari Lady Gaga Kiss You dari One Direction Kissing You dari SNSD Knockin On Heaven’s Door dari Bob Dylan Lady Jane dari The Rolling Stones Let It Be dari The Beatles […]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *