Lirik dan Terjemahan When I See You Smile
When I See You Smile | Ketika Aku Melihatmu Tersenyum
Sometimes I wonder
Kadang-kadang aku heran
how I’d ever make it through
bagaimana aku bisa melaluinya
Through this world
Melewati dunia ini
Without having in you
Tanpa memilikimu
I just wouldn’t have a clue
Aku benar-benar tak punya petunjuk
and sometimes it seems
dan kadang-kadang tampak
Like this world’s closing in on me
seperti dunia ini mendekati saya
And there’s no way of breaking free
Dan tidak ada cara untuk melepaskan diri
then I see you reach for me
lalu aku melihat mu menggapaiku
Sometimes I wanna give up
Kadang-kadang aku ingin berhenti
Wanna give in
Ingin menyerah
I wanna quit the fight
Aku ingin berhenti berjuang
And then I see you baby
Lalu aku melihatmu sayang
And everything’s alright
Dan semuanya baik-baik saja
Everything’s alright
Semuanya baik-baik saja
When I see you smile
Ketika aku melihatmu tersenyum
I can face the world
Aku bisa menghadapi dunia ini.
Oh you know I can do anything
Oh kau tahu aku bisa melakukan apa saja
When I see you smile
Ketika aku melihatmu tersenyum
I see a ray of light
Aku melihat sinar cahaya
Oh I see it shining
Oh aku melihatnya bercahaya
Right through the rain
Diantara air hujan
When I see you smile
Ketika aku melihatmu tersenyum
Baby when I see you smile at me
Oh yeah
Oh ya
Baby there’s nothing in this world that could ever do
Sayang tak ada hal di dunia ini yang bisa melakukan
What the touch of your hand can do
Apa yang bisa dilakukan sentuhan tanganmu
It’s like nothing I ever knew
Tak seperti apa yang pernah ku tahu
oh
oh
And when the rain is falling
Dan ketika hujan turun
I don’t feel it
Aku tak merasakannya
Cause you’re here with me
Karena kamu disini bersamaku
I wanna look at you baby
Aku ingin melihatmu sayang
It’s all I
Inilah semua yang aku
All I’ll ever need
Semua yang ku butuhkan
When I see you smile
Ketika aku melihatmu tersenyum
I can face the world
Aku bisa menghadapi dunia ini
Oh you know I can do anything
Oh kamu tahu aku bisa lakukan apa saja
When I see you smile
Ketika aku melihatmu tersenyum
I see a ray of light
Aku melihat sinar cahaya
Oh I see it shining
Oh aku melihatnya bersinar
Right through the rain
Diantara air hujan
When I see you smile
Ketika aku melihatmu tersenyum
Baby when I see you smile at me
Sayang ketika aku melihatmu tersenyum padaku
Sometimes I wanna give up
Kadang-kadang aku ingin berhenti
Wanna give in
Ingin menyerah
Wanna quit the fight
Ingin berhenti berjuang
Then one look at you baby
Lalu satu pandangan padamu
And everything’s alright
Dan semuanya baik-baik saja
Hey everything’s alright
Hey semuanya baik-baiksaja
It’s alright
Baik-baik saja
When I see you smile
Ketika aku melihatmu tersenyum
I see a ray of light
Aku melihat sinar cahaya
Oh I see it shining
Oh aku melihatnya bersinar
Right through the rain
Diantara air hujan
Yeah
Ya
When I see you smile
Ketika aku melihatmu tersenyum
Yeah I can face the world
Ya aku bisa menghadapi dunia ini
Oh you know I can do anything now
Oh kamu tahu aku bisa melakukan apa saja sekarang
When I see you smile
Ketika aku melihatmu tersenyum
Oh yeah
Oh ya
Baby when I see you smile
Sayang ketika aku melihatmu tersenyum
Smile at me
Tersenyum padaku
Belajar Bahasa Inggris dari Lagu When I See You Smile
Verb + Object + Bare Infinitive
Perhatikan kalimat di bawah ini!
I see you smile.
Aku melihat kamu tersenyum
I saw my mother cry last night.
Aku melihat ibuku menangis tadi malam.
Have you ever seen a dog dance?
Pernahkah kamu melihat seekor anjing menari?
Jadi penggunaan kata kerjasee :
see + obyek + infinitive tanpa to ( kata kerja I tanpa to)
Walaupun kalimatnya lampau, kata kerja I tanpa to tetap tidak berubah. Lihat contoh kedua ( I saw my mother cry last night)
Berikut ini adalah kata kerja yang biasa memakai pola di atas :
- make
- let
- have
- hear
- Don’t make my sister cry if you love her!
- Let me go.
- She has me love her.
- I heard someone knock at the door last night.
Berikut ini contoh-contoh kalimat yang salah!
Last saturday I saw my girlfriend had dinner with somebody. (had harus diganti dengan have)
Everyday I see my neighbour to smoke in the bedroom. (to smoke harus diganti dengan smoke)
Lirik dan Terjemahan Lagu Lain
Leave a Reply